2014
Buff Monster
Un’ inaspettata sorpresa, da diversi punti di vista, quella di Buff Monster all’interno degli spazi della Dogana. L’opera di Buff Monster compare all’improvviso alla fine del lungo percorso, nell’ultima sala, risultato di un incontro fortuito (organizzato da Galo) e complice l’entusiasmo dell’artista di prendere parte al festival. Come l’aliena creatura informe e gelatinosa del film Blob, il surreale e coloratissimo personaggio di Buff Monster è approdato dallo spazio. Non spaventa o allontana come la creatura del film – pronta a fagocitare tutto ciò che si trovava davanti – ma avvicina e quasi intenerisce nel suo accesissimo e sfavillante colore rosa.
__________________________________
Buff Monster in the spaces of the Dogana is an unexpected surprise from different points of view. His artwork suddenly appears at the end of a long journey, in the last room. It is the result of a lucky encounter (organized by Galo) and the artist’s enthusiasm to take part in the festival. Like the shapeless and gelatinous alien creature from the Blob movie, the surreal and hyper colored character created by Buff Monster has landed from space. It doesn’t scare away like the creature from the movie, ready to eat anything it encounters, but instead it brings you closer and almost moves you with its bright shimmering pink color.